Białoruś – kultura, którą warto odkryć!

Białorusini to naród o niezwykłej kulturze, łączącej wpływy wschodnie i zachodnie. Ich historia sięga czasów Rusi Kijowskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego, a mimo wielu burzliwych wydarzeń, zachowali swoją tożsamość i tradycje.

 

Pochodzenie i historia

Białorusini wywodzą się od plemion wschodniosłowiańskich, takich jak Krywicze i Dregowicze, które w średniowieczu zasiedlały tereny dzisiejszej Białorusi. Początkowo należeli do Rusi Kijowskiej, a następnie do Wielkiego Księstwa Litewskiego i Rzeczypospolitej Obojga Narodów.

Po rozbiorach Polski Białoruś stała się częścią Imperium Rosyjskiego, a po rewolucji bolszewickiej w 1917 r. była częścią ZSRR jako Białoruska Socjalistyczna Republika Radziecka. Po rozpadzie Związku Radzieckiego w 1991 r. Białoruś stała się niepodległym państwem.

 

Język i kultura

Oficjalnymi językami Białorusi są białoruski i rosyjski, przy czym język rosyjski dominuje w przestrzeni publicznej. Białoruski język ma swoje korzenie w staroruskiej mowie i rozwijał się pod wpływem języka polskiego oraz litewskiego.

Białoruska kultura jest silnie związana z folklorem, muzyką i tradycjami słowiańskimi. Popularne są ludowe pieśni, taniec oraz hafty charakterystyczne dla regionu. Białorusini cenią sobie tradycyjne rękodzieło, w tym słynne „wyszywanki” – haftowane koszule z charakterystycznymi ornamentami.

 

Ciekawostki o tradycjach

Święta i obrzędy

  • Kupała (Noc Kupały) – słowiańskie święto letnie, obchodzone w nocy z 23 na 24 czerwca. Ludzie skaczą przez ogniska, poszukują legendarnego kwiatu paproci i puszczają wianki na wodzie.
  • Dziady – dawny obrzęd upamiętniający zmarłych, podobny do polskich Zaduszek. Białorusini przygotowują specjalne potrawy i zostawiają je na stołach dla dusz zmarłych.
  • Maslenica – białoruska wersja karnawału, obchodzona przed Wielkim Postem. W tym czasie przygotowuje się bliny (naleśniki), organizuje zabawy i pożegnanie zimy poprzez palenie kukły.

Wierzenia ludowe

W kulturze białoruskiej przetrwało wiele dawnych wierzeń pogańskich. W tradycjach ludowych wciąż można odnaleźć postaci takie jak:

  • Domowik – duch opiekujący się domem,
  • Leszy – opiekun lasów,
  • Błud – duch sprowadzający ludzi na manowce w lasach i bagnach.

Białoruska kuchnia

Białoruska kuchnia jest prosta, ale bardzo sycąca. Wykorzystuje ziemniaki, kapustę, grzyby, mleko oraz mięso, zwłaszcza wieprzowinę.

Najpopularniejsze dania

  • Draniki – placki ziemniaczane, często podawane ze śmietaną lub skwarkami. To narodowe danie Białorusi.
  • Kalduny – pierożki nadziewane mięsem, przypominające polskie uszka.
  • Maćanka – gęsta zupa z mięsem i śmietaną, podawana z plackami ziemniaczanymi.
  • Kisiel – słodki napój lub deser na bazie owoców i skrobi.
  • Siarotni – tradycyjny biały ser, podobny do twarogu.

Popularnym napojem jest kwas chlebowy oraz domowe nalewki na miodzie i ziołach.

Muzyka i sztuka

Białoruska muzyka ludowa jest dynamiczna, pełna energii i związana z tańcami takimi jak „Kryzhachok” i „Liawonicha”. Współczesna scena muzyczna w Białorusi łączy tradycję z nowoczesnymi brzmieniami – popularnością cieszą się folk-metalowe zespoły, takie jak „Stary Olsa”, które wykonują średniowieczną muzykę na tradycyjnych instrumentach.

W malarstwie Białorusini znani są z ikonopisania, a także sztuki ludowej, w tym wycinanek i haftów.

Tradycyjne stroje

Białoruski strój ludowy to bogato zdobione ubrania z lnu i bawełny, haftowane charakterystycznymi czerwono-białymi wzorami. Kobiety noszą długie spódnice, fartuchy i koronkowe chusty, a mężczyźni lniane koszule przewiązane pasem.

 

Sumienni, pracowici i punktualni. Czym się charakteryzują Białorusini jako pracownicy?

Sumienność i pracowitość
Białorusini są znani z rzetelnego podejścia do pracy. Wykazują dużą sumienność i zaangażowanie w wykonywane zadania, co sprawia, że są bardzo cenionymi pracownikami. W wielu przypadkach charakteryzują się także wysoką lojalnością wobec pracodawcy.

Dyscyplina i punktualność
Białoruscy pracownicy są zdyscyplinowani i przestrzegają zasad panujących w miejscu pracy. Punktualność oraz terminowość to jedne z najczęściej wymienianych zalet tej grupy zatrudnionych.

Umiejętności i wykształcenie
Wielu Białorusinów posiada wysokie kwalifikacje zawodowe i techniczne. Szczególnie w branżach takich jak IT, inżynieria, budownictwo czy produkcja ich kompetencje są doceniane przez polskich pracodawców.

Szybka adaptacja do nowych warunków
Pomimo trudności związanych z emigracją, Białorusini szybko przystosowują się do nowych miejsc pracy. Są otwarci na naukę oraz dostosowanie się do standardów obowiązujących w Polsce.

    Gotowość do długoterminowego zatrudnienia
    Wielu Białorusinów szuka stabilnego zatrudnienia na dłuższy okres, co jest korzystne dla pracodawców, którzy nie muszą ciągle przeprowadzać rekrutacji i wdrażać nowych osób do pracy.

    Wysoka jakość wykonywanej pracy
    Szczególnie w branżach technicznych, budowlanych czy technicznych, białoruscy pracownicy wykazują się precyzją i dbałością o szczegóły. Ich zaangażowanie sprawia, że efekty ich pracy są na wysokim poziomie.

     

    Polska i Białoruś – bliscy sąsiedzi, bliskie wartości

    Polska i Białoruś to dwa sąsiadujące kraje, które dzielą wspólną historię, kulturę i bliskość geograficzną. Przez wieki nasze narody były częścią tych samych struktur państwowych, co pozostawiło ślady we współczesnych tradycjach i obyczajach.

     

    Co nas łączy?

    Wspólna historia – Polska i Białoruś były częścią Wielkiego Księstwa Litewskiego, a następnie Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Wspólne dzieje sprawiły, że przez stulecia nasze kultury przenikały się nawzajem.

    Podobieństwa językowe – Język białoruski i polski należą do tej samej grupy językowej, co sprawia, że wiele słów brzmi podobnie. Dodatkowo przez wieki polski był szeroko używany na terenach dzisiejszej Białorusi.

    Zbliżona kultura i obyczaje – Święta takie jak Boże Narodzenie, Wielkanoc czy Dziady obchodzone są w obu krajach. Polacy i Białorusini dzielą również podobny folklor, muzykę oraz kuchnię – zarówno pierogi jak i  barszcz są popularne po obu stronach granicy.

    Wpływy religijne – Choć w Polsce dominuje katolicyzm, a na Białorusi prawosławie, oba narody mają silne chrześcijańskie korzenie, które kształtują ich wartości i tradycje.

    Co nas dzieli

    Polityka – Polska postawiła na demokrację, Białoruś natomiast pozostała pod wpływem autorytarnej władzy. Każdy kraj ma swoją historię i swoją drogę.

    Tożsamość narodowa – Polacy mają silnie ugruntowaną tożsamość narodową, Białorusini stopniowo ją odkrywają i wzmacniają.

    Gospodarka – Polska rozwija się w ramach UE, Białoruś opiera się na relacjach wschodnich – inne modele, inne wyzwania.

     

    Polacy i Białorusini mają wiele wspólnych cech wynikających z historii, kultury i bliskiego sąsiedztwa. Jednocześnie różnice polityczne, gospodarcze i społeczne sprawiają, że nasze kraje rozwijają się w odmiennych kierunkach. Mimo tych kontrastów warto dostrzegać to, co nas łączy – wspólne wartości, tradycje oraz otwartość na drugiego człowieka. Różnice wzbogacają – uczmy się od siebie nawzajem!

     

    Wyrażam zgodę na przetwarzanie, wykorzystywanie moich danych osobowych przez Grupę Progres Sp. z o. o., z siedzibą w Gdańsku, 80-309, Al. Grunwaldzka 411 oraz spółki zależne wchodzące w skład grupy kapitałowej Grupy Progres, w celu przedstawienia oferty marketingowo-handlowej. Administratorem danych osobowych jest Grupa Progres Sp. z o. o., z siedzibą w Gdańsku oraz każda ze spółek zależnych w przypadku powierzenia danych. Pełna treść klauzuli przetwarzania danych osobowych znajduje się: https://grupaprogres.pl/rodo/